Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Koningen 5:3

Bijbelvers
Context
Vertalingen

2 Koningen 5:3

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Deze zeide tot haar vrouw: Och, of mijn heer ware voor het aangezicht van den profeet, die te Samaria is, dan zou hij hem van zijn melaatsheid [8]ontledigen.
8. Sommigen menen dat dit ziet op de afzondering van de melaatsen
en hunne vergadering tot het volk, wanneer zij genezen waren. Zie
Num.12:14. Alzo onder, vs.6,7,11. Hebreeuws, verzamelen. Welke
manier van spreken, iemand van zijn melaatsheid verzamelen, zoveel
is als de melaatsheid van iemand verzamelen; dat is, wegnemen;
omdat hetgeen, hetwelk men verzamelt, weggenomen wordt van de
plaats, vanwaar men het verzamelt. Zie Ps.26:9.

Mede mogelijk dankzij